释文：1、侃为渔梁吏，以坩鲊遗母，封还责之曰：汝为吏，以官物见饷，非惟不能益我，反以增吾忧也。陶侃母湛氏责子。
2、姜伯约，忠勤时事，思虑精密。考其所有，永南、季常诸人不如也。其人凉州上士也。诸葛孔明与留府長史参军。
3、吾昔有伯英章草十纸，过江亡失。常叹妙迹永绝，忽见足下答家兄书焕若神明，顿还旧观。庾维恭与王逸少。白蕉。
4、近者奉辞伐罪，旌旗南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。魏武与孙权。
5、汝旦夕之费自给为难，今遣此力助汝薪水之劳，亦人子也，可善遇之。陶潛与子。
6、孟陵奴来赐书，见手迹欢喜，何瞳次于面也。书虽两纸。八行七字。七八五十六字，百一十二言耳。马融与窦伯尚书极有妙趣。余每爱书之。世自有会心也。