《权力的游戏》已经完结，虽然结尾不那么尽如人意，但这不妨碍它曾经作为一部神剧的存在，无论考究的画面还是震撼人心的台词：
1、Power resides where men believe it resides .It's a trick,a shadow on the wall.And a very small man can cast a very large shadow.
权力在乎于人心之间，信则有不信则无。迷惑人的把戏罢了，就像影子映在墙上。即便是个侏儒，也能投射出巨大的身影。（瓦里斯）
2、混乱不是深渊，混乱是上升的阶梯！
很多人想往上爬，却失败了。从此再也没有机会尝试，他们只有坠亡。
有人本有机会攀爬，但他们寻则了拒绝。
他们守着国王不放，守着诸神，守着爱情，皆是虚妄。
唯有阶梯真实存在，攀爬才是生活的全部。（小指头）
如果看过原著，了解小指头的家五指半岛有多穷困，就会有那么一丢丢理解小指头的所做所为了
3、眼泪并不是女人唯一的武器，最厉害的武器在两腿之间。（瑟曦）
瑟曦的对身体的认知已经到了恐怖的地步，除了脑子以外。
4、Night gathers ,and now my watch begins .
It shall not end until my death .
I shall take no wife ,hold no lands,father no children .
I shall wear no crowns and win no glory.
I shall live and die at my post.
I am the sword in the darkness.
I am the watcher on the walls.
I am the shield that guards the realms of men.
I pledge my life and honor to the Night's Watch,for this night and all the nights to come.
长夜将至，我从今开始守望，至死方休。
我将不娶妻、不封地、不生子。我将不带宝冠，不争荣宠。
我将尽忠职守，生死於斯。
我是黑暗中的利剑，长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾。
我将生命与荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。（守夜人誓词）
全剧最特殊的一群人，堪称北极圈纯爷们。
5、世间本无公平可言，除非公平掌握在自己手中。
如果像伊耿一样有三条龙，那么就可以中路平推了。
6、There is no creature on earth half so terrifying as a truly just man .
世界上，没有比人本身更可怕的生物了。
人心隔肚皮，有事藏心里。
7、永远不要忘记你是谁，因为这个世界不会忘记，用它来武装自己，就没有人可以用它来伤害你。
不忘初心，方得始终。
8、世上只有一个真神，他就是死神。我们要对死神说的只有一句话：“老子还不想死”。
这......中国有句话叫做“阎王叫你三更死，谁敢留人到五更”，只能说大兄弟硬核，真硬核。
9、You can't fuck your way out of everything .
不是什么事情都是打一炮就能解决的。
这恐怕是对瑟曦的最好回应。
10、我们有过暴君也有过庸王，但我们还从来没有倒霉到有你这样又残暴又愚蠢的国王。
爱民如子乔大帝，千古一帝乔佛里。
11、我希望你可以找到真正的自己，不是明年，不是明日，而是现在。
知人者智，自知者明。
12、The King can do as he likes.
国王可以做他喜欢的任何事。
抱歉，有权力的人是可以为所欲为的。
13、My brother has his sword,and i have my mind.And a mind needs books like a sword needs a whetstone.
智慧是最锋利的武器，我哥哥有他的宝剑，我则有我自己的智慧。智慧需要好书的滋养，就像宝剑需要磨刀石。
既然矮矬穷，那么就用智慧的宝剑来武装自己吧，卡姆昂。
14、The more people you love,the weaker you are.
你深爱的人越多，你就越弱。
所以一个无家、无我的人才是无敌的么？
15、Winter is coming!凛冬将至。
夜王是裹挟着冬天的寒风来的，但是十秒之后他又走了，没有带走一片云彩。
16、我哥哥曾教导我说，“但是”之前的话，都是毫无意义的。
从此成了带语言大师，听说读写毫无障碍。
17、Valar morghulis.凡人皆有一死。
我们确实从一出生就是在奔往死亡的路上。
18、Hate's as good thing as any to keep a person going .
仇恨是个好东西，让人浑身是劲。
爱情很有可能不会长久，仇恨往往会伴随一生。
19、There is a beast in every man ,and it stirs when you put a sword in his hand.
每个人心中都有一只野兽，当人拥有权利后，它将被释放。
如何将失控的权力重新关回牢笼，才是比权力本身更为重要的事情。
20、A lion doesn't concern himself with the opinion of a sheep.
雄狮不会在乎羊群的想法。
强者生存。