猜你喜欢
奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854~1900），19世纪英国最伟大的作家与艺术家之一，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名。唯美主义代表人物，19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱。
王尔德一生在诗歌、戏剧、童话、小说创作、文学批评上广泛涉猎，他谈吐幽默，作品充满机锋，英国首相丘吉尔曾说来生最愿倾心长谈的人便是王尔德。在当时的伦敦，王尔德几乎每部戏剧都在舞台上取得轰动效果，风头可谓一时无两。他留下的童话、长篇小说等至今让读者爱不释手。此外，广为流传的还有他的各类反鸡汤语录，在现在读来依然犀利精辟。一百多年过去了，我们仍然需要王尔德的毒舌，来抵抗今天的庸俗。
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。
The well bred contradict other people. The wise contradict themselves.
教养良好的人处处和他人过不去，头脑聪明的人处处和自己过不去。
Hatred is blind， as well as love.
恨是盲目的，爱亦然。
Looking good and dressing well is a necessity. Having a purpose in life is not.
注意穿着打扮是必要的。而拥有生活目标并非如此。
Always forgive your enemies， nothing annoys them so much.
永远宽恕你的敌人，没有什么能比这个更让他们恼怒的了。
Nothing is so aggravating than calmness.
没有比冷静更让人恼火的。
Hard work is simply the refuge of people who have nothing to do.
努力不过是无事可做的人的避难所。
Children begin by loving their parents； as they grow older they judge them； sometimes， they forgive them.
孩子最初爱他们的父母，等大一些他们评判父母；然后有些时候，他们原谅父母。
Man is a rational animal who always loses his temper when he is called upon to act in accordance with the dictates of reason.
人是理性动物，但当他被要求按照理性的要求行动时，又要发脾气了。
One can always be kind to people one cares nothing about.
一个人总是可以善待他毫不在意的人。
Ordinary riches can be stolen， real riches cannot. In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.
平常的财宝会被偷走，真正的财富则不会。你灵魂里无限珍贵的东西是无法被夺走的。
I like persons better than principles， and I like persons with no principles better than anything else in the world.
我喜欢人甚于原则，此外我还喜欢没原则的人甚于世界上的一切。
It is the confession， not the priest， that gives us absolution
给我们赦免的，是忏悔而不是牧师。
I don't want to earn my living； I want to live.
我不想谋生；我想生活。
Moderation is a fatal thing. Nothing succeeds like excess.
适度是极其致命的事情。过度带来的成功是无可比拟的。
The only thing worse than being talked about is not being talked about.
世上只有一件事比被人议论更糟糕，那就是没有人议论你。
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
生活中只有两个悲剧：一个是没有得到你想要的，另外一个是得到了你想要的。
The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.
逢场作戏和终身不渝之间的区别只在于逢场作戏稍微长一些。
When one is in love， one always begins by deceiveing one's self， and one always ends by deceiving others. That is what would calls a romance.
恋爱总是以自欺开始，以欺人结束。
The very essence of romance is uncertainty.
浪漫的精髓就在于它充满种种可能。
Bad artists always admire each other's work.
糟糕的画家总是欣赏彼此的作品。
Only the shallow know themselves.
只有浅薄的人才了解自己。
A true friend stabs you in the front.
真朋友才会当面中伤你。
王尔德作品推荐
《奥斯卡王尔德童话故事全集》
Complete Fairy Tales of Oscar Wilde
Complete Fairy Tales of Oscar Wilde《奥斯卡王尔德童话故事全集》收录了The Happy Prince and Other Tales《快乐王子与其他故事》（1888）和A House of Pomegranates《石榴屋》（1891）两部童话集的所有故事，共包含The Happy Prince《快乐王子》、The Nightingale and the Rose《夜莺与玫瑰》、The Selfish Giant《自私的巨人》等九篇童话。
《道林格雷的画像》
The Picture of Dorian Gray and Three Stories
“I am what I am.”这句话就出自英国知名戏剧家、小说家奥斯卡·王尔德的哲学性作品The Picture of Dorian Gray《道林格雷的画像》。这部王尔德少有的小说，是哲学、美学和文学的完美结合。作品揭示了社会以及人性黑暗面，在发表之初一度引起争议。但在今天看来，因为其深刻的内涵和引人深思的人物情节设置，《道林格雷的画像》却是一部不可多得的好作品，英国“卫报”推荐百大文学作品排名第27位。
《王尔德短篇小说全集》
Oscar Wilde The Complete Short Fiction
The Complete Short Fiction《王尔德短篇小说全集》收录了王尔德在1880s-1890s期间创作的作品，包含童话故事集《快乐王子与其他故事》（1888）、短篇小说集《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行及其他故事》（1891）和《石榴屋》（1891）。此外，还收录了其在”布莱克伍德爱丁堡杂志”（1889）发行的一些诗歌、散文、短文等内容。
《不可儿戏及其他王尔德戏剧》
The Importance of Being Earnest and Other Plays
The Importance of Being Earnest《不可儿戏》是王尔德经典的戏剧作品，被誉为英国现代喜剧的奠基之作，王尔德的名言大半是从这部戏说出来的。在这部戏中，王尔德的观点新颖，风格鲜明，在创作上运用丰美的辞藻与华丽的修辞，以绝妙的想象力融入极富于音乐性的文句，并将唯美主义和现实主义的社会批评倾向巧妙结合，讽刺社会，映射人心。可以说，这部喜剧作品非常能体现王尔德的才华读来琅琅上口，亦庄亦谐，百余年来，一直深受读者喜爱，也无数次被搬上舞台，并两次被拍成电影上映。本书它们同样都是传世近百年的杰作。
本书为Signet Classics推出的英文原版，除《不可儿戏》，同时收录了王尔德有名的悲剧《莎乐美》和《温夫人的扇子》。
《奥斯卡王尔德作品全集》
编者著：邵川
出版社：江苏凤凰文艺出版社
出版年：2016年7月
The Complete Works of Oscar Wilde《奥斯卡·王尔德作品全集》分为童话故事、戏剧、诗歌、散文诗、短文与书信五大部分。其中，童话故事部分收录了王尔德几篇经典的童话，如“道林·格雷的画像”等；戏剧部分包含了王尔德所写的若干精彩戏剧，如“好丈夫”。另外，本书还精选了上百首诗歌作品以及数十篇短文和书信，均为王尔德生平的代表之作。另外，此英文原版版本中，还附有王尔德次子Vyvyan Holland所撰写的引言，读者可从他的角度，更加了解王尔德写作的心路历程。
合集收藏
语音教学合集
新闻英语合集
歌曲合集
美文合集
觉得不错，一定点赞呢！！！