我们知道，同一个字的不同读音是能够区分意义的。
而同样的读音，在轻读和重读不同，意思也迥然不同，这种例子非常多，我们举几个常见的：
老子（lǎo zǐ）：人名，即李耳，字聃，道家学派创始人，伟大的哲学家和思想家。老子认为一切事物都具有正反两面，并能由对立而转化，如“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”。
老子（lǎo zi）：对父亲的俗称，也指老年人自称，或者自高自大的人自称，用于气愤或开玩笑的场合。
地道（dì dào）——地下非天然的道路或坑道。
地道（dì dao）——纯正无误的，正宗的，实在，够标准的。如这家饭馆川菜做得很地道。
照应（zhào yìng）——配合，对照呼应。如文章前后照应。
照应（zhào ying）——照顾，照料。如你俩一起去，还能相互有个照应。
东西（dōng xī）——东边和西边两个方向。
东西（dōng xi）——物品。
兄弟（xiōng dì）——手足，哥哥和弟弟。
兄弟（xiōng di）——日常生活中对朋友和陌生人的称呼，拉近了人与人之间的距离。
对头（duì tóu）——指正确、正常等。
对头（duì tou）——指敌对、对手等。
文章来源：《多彩汉语——中华文化十万个为什么》中华书局出版