1、大哉医乎，其来远矣。
出自《寿世保元·医说》。【译文】医道啊，太广大了，它的源头够久远的了。
2、久行伤筋，劳于肝；久立伤骨，损于肾。
出自《古今医统大全·行立》。【译文】走动时间长了伤筋，劳累到肝：站立时间长了伤骨，损伤到肾。
3、精盛则思室，血盛则怀胎。
出自《古今医统大全·欲不可绝》。【译文】精力旺盛就想同房，血气旺盛就想怀胎。
4、志闲而无贪，何欲之有？心安而无虑，何惧之有？形劳而神逸，何倦之有？
出自《类经·上古圣人之教下》。【译文】心志悠闲而没有贪念，哪里来的欲望？心里安定而无忧无虑，哪里来的恐惧？形体运动而神态安逸，哪里来的疲劳？
5、天地熔金作一炉，鼎钟孟鉴总由吾。他年要识方圆器，各自而今观造模。
出自《古今医统大全·养生主论》。【译文】天地把真金融化到一个炉子里，做鼎做钟做盂做镜都由我自己。如果想有一天识得这方圆之器，现在就各自观看如何制造模具。
6、病不可治有六失者，失于不审，失于不信，失于过时，失于不择医，失于不知病，失于不知药。
出自《古今医统大全·病证》。【译文】病治不好有六种失误的情况：失误于不详查病情，失误于不信任医生，失误于治疗过了时辰，失误于不选择好的医生，失误于不了解病情，失误于不知如何用药。
7、世之难产者，往往见于郁闷安佚之人，富贵奉养之家。若贫贱辛苦者无有也。
出自《格致余论·难产论》。【译文】世间那些难产的人，往往见于郁闷或安乐舒适的人，以及有人奉养的富贵家庭。如果是贫贱和辛苦劳作的人就很少有难产的情况。
8、病家十要：一择明医，二肯服药，三宜早治，四绝空房，五戒恼怒，六息妄想，七节饮食，八值起居，九莫信邪，十勿惜费。
出自《万病回春·云林暇笔》。【译文】病家十要：一要选择优秀的医生，二要肯吃药，三要及早治病，四要禁止生病期间同房，五要戒除恼怒，六要屏息妄想，七要节制饮食，八要谨慎起居，九不要信邪，十不要吝惜医药费。