潮人说:检验你是不是正宗重庆人的时候到了!
这些年,
重庆发展得越来越好,
已经与国际接轨,
成为了颇受外地人欢迎的大都市。
走在街头,
听到的也不再都是熟悉的重庆话了。
有标准的普通话,
有半洋半土的“川普”,
还有全国各地的方言……
那些地地道道的老重庆方言,
还有那些带点“土气”和搞笑的神发音,
怕是只有爷爷辈的人在说了,
你们还想得起哪些?
小丑鱼先来抛砖引玉!
1.拦
正确发音:lán
重庆神发音:luán
举例:把鸡娃儿给我拦luán倒起,莫让它跑老!
2.戒
正确发音:jiè
重庆神发音:jiài
举例:也,你老公还舍得也,给你买恁大个戒jiài指。
3.尊
正确发音:zūn
重庆神发音:zēn
举例:现在的小娃儿,自尊zēn心强得很,莫在公共场合打他。
4.做
正确发音:zuò
重庆神发音:zù
举例:做zù错了事情斗要承认,要为国人的行为负责。
5.业
正确发音:yè
重庆神发音:nié
举例:幺儿,作业nié做zù完老才准看电视哈。
6.像
正确发音:xiàng
重庆神发音:qiàng
举例:你看辣个人,他好像qiàng条狗啊~
7.鲜
正确发音:xiān
重庆神发音:xuān
举例:哎呀,那些鲜xuān花好香哟~
8.育
正确发音:yù
重庆神发音:yó
举例:好烦噢,下节课又是体育yó课…
9.遍
正确发音:biàn
重庆神发音:piàn
举例:弹得不错,再来一遍piàn!
10.院、苑
正确发音:yuàn
重庆神发音:wàn
举例:伯伯在医院wàn睡起不好耍,喊我跟他买本《影视艺苑》wàn。
11.跃
正确发音:yuè
重庆神发音:yào
举例:也只有小娃儿思维才恁么跳跃yào个。
12.项
正确发音:xiàng
重庆神发音:hàng
举例:老伴过几天满70,我想送她条金项hàng链。
13.鞋
正确发音:xié
重庆神发音:hái
举例:给小花买了双新鞋hái子,她高兴得很。
14.晨
正确发音:chén
重庆神发音:sén
举例:早晨sén起来要先喝一杯水。
15.验
正确发音:yàn
重庆神发音:liàn
举例:你还小嘛,没得经验liàn也正常。
16.泳
正确发音:yǒng
重庆神发音:yùn
举例:天气嫩个热,好久切河头游个泳yùn撒。
17.永
正确发音:yǒng
重庆神发音:yǔn
举例:爷爷肉麻得很,他跟婆婆说要永yǔn远在一起。
18.孕
正确发音:yùn
重庆神发音:rùn
举例:儿媳妇怀孕rùn老,我切菜市场买只鸡来给她补哈。
19.顿(炖、吨等也是)
正确发音:dùn
重庆神发音:dèn
举例:幺儿肯定待学校饿到起老,回来一顿dèn斗吃老3碗饭。
20.岩
正确发音:yán
重庆神发音:ái
举例:我们小时候都是用红岩ái墨水。
21.删(珊、姗等也是)
正确发音:shān
重庆神发音:suān
举例:上头行多老几个字,快点删suān除!
22.陌
正确发音:mò
重庆神发音:béi(同百方言发音)
举例:跟你说老好多回儿老,莫跟陌(béi)生人搭白!
23.诺
正确发音:nuò
重庆神发音:ruó
举例:核桃夹搞不见老,把我的诺(ruó)基亚拿过来!
24.贼
正确发音:zéi
重庆神发音:zuí
举例:昨晚上我们小区又遭贼zuí娃子偷老!
25.间
正确发音:jiān
重庆神发音:gān
举例:你好生找哈嘛,应该斗待隔壁房间(gān)里头的!
26.荣
正确发音:róng
重庆神发音:yóng
举例:劳动是最光荣yóng的,我们都要爱劳动。
27.琼
正确发音:qióng
重庆神发音:qún
举例:囊个一天到晚都待看琼qún瑶剧嘛!
28.允
正确发音:yǔn
重庆神发音:yǒng
举例:没得妈妈的允yǒng许,不准吃别个的东西哈。
29.虽
正确发音:suī
重庆神发音:xū
举例:虽xū然说我嘿丑,但我还是嘿温柔撒。
30.厦
正确发音:shà(另一音读xià)
重庆神发音:suà
举例:重庆勒两年变化大得很,多了好多高楼大厦suà噢。
31.龚
正确发音:gōng
重庆神发音:jiōng
举例:遭了,数学老师姓啥子诶?是龚jiōng迈?
讲真,有些真的不是念错了吗……
哈哈哈不过真的好多人恁个说!
你们还晓得哪些神发音耶?!
评论区来战!
70万重庆人的潮生活
文丨小丑鱼
重庆潮生活编辑整理丨未经允许请勿转载
粉丝Q群(2群) | 452295532小编微信丨grace-0131
企业QQ:800008290 联系电话:4008168290
合作微信:csh1912 | csh1913 | csh1914