每一部经典，都值得被传颂，都值得细细品味。
If there is anything you need , I will not be far away .
如果你需要，我就在你身边。
Life is like a box of chocolates，you never know what you are gonna get.
生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze, but I, I think maybe it’s both.
我不懂，是我们有着各自不同的命运，还是我们只不过都是在风中茫然飘荡，但我想，或许两者皆是。
《阿甘正传》
You got to put the past behind you,before you can move on.
以往的失意与得意，迷惘与清晰，都显得不那么重要了。
I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.
我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
勇敢向前
If you trust me ,I will be always with you when you need.
如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪伴着你。
Nobody ever get into trouble by keepin' his mouth shut.
没有人因为少开口而惹祸。
You got to put the past behind before you can move on.
你得在向前走之前放下过去。
Aren't I going to be me?
我不能做自己吗？
路在脚下
You come close ,but you never made it .And if you were gonna make it ,you would have made it before now .
你差点就成功了，但你不够坚强。如果你成功了就不会出现在这儿了。
There's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.
人真正需要的财富只有那么一些，剩下的只不过是用来炫耀罢了。
I am not a smart man… but I know what love is.
我并不聪明，但我知道情为何物。
去往何处
Furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers.
那些胆敢残害荼毒我同伴之人，我将向你们大施报复。
You can tell a lot about a person by their shoes, where they are going, where they have been.
从一个人穿的鞋可以看出许多，他们要去哪儿，他们曾在何处。
Dear God, make me a bird. So I could fly far. Far far away from here.
亲爱的上帝，求你把我变成一只小鸟，让我高飞离开这里，越远越好。
每个人都有一盒属于自己的巧克力，没有谁的比谁的味道更浓厚，有的只是，化在你舌尖的酸甜苦辣是否你觉得都是甜的。