有人说静字中包含争夺的争,用它来表示安静可谓名不副实。能说这话的人可以说对字源学毫无所知。
静字来源于青字与争字,看到争就觉得不静,那是不了解青字的指代含义。
青字本来是上“生”下“丹”的合成会意字。丹字外面的轮廓代表矿井的入口,内部一点代表从矿中挖出的矿物,也就是丹砂这种矿石颜料。那么从生从丹的青字就是与丹砂伴生的矿物原料——青䨼(石青),所以丹青一词就表示做画颜料引申为书画。青这种矿石颜料在造字的那个时代是一种非常稀有的材料,通常只有贵族才能使用,因此有青史一说表示贵族记录的官方史书。
除了作画和记录历史,青这种颜料还有一种用法,那就是作为当今女性爱用的眼影材料,涂在眼上尽显妩媚。于是有了垂青,青睐,青眼有加这样的成语。于是青字就不仅表示青色,还表示名贵优雅,引申代表贵族淑女。
让我们看看由青衍生出的文字:清,情,晴,请,精,睛,婧,菁等等文字是不是都暗含有名贵优雅的意思?就连和虫字旁组合的蜻也是夏日让人感觉快乐的蜻蜓而不是什么菜青虫。
青字代表优雅已经很清楚了,可是它真的能代表淑女吗?如果不信,我们再来看一个字“靖”,这个字表示保护守护,可以说“立”于“青”(淑女)旁从古至今无论东西都可以说是一种骑士精神的体现。“净”是值得争夺的水所以说干净,那么“静”作为值得争夺的淑女,自然是性格安静才能引起男性的争夺欲保护欲。古人造字真可谓大有深意啊。