文/主任
要把一部经典文学作品变成一部影视作品，其实是一个很大的工程，就拿水浒传来说，如果原原本本按照原著来拍，那么最起码也要拍一百集，即便是压缩，也要拍七八十集。
拍这么长的电视剧，不光成本要大大增加，而且整个故事就会显得冗长，节奏就会变慢。毕竟影视不是文字，文字可以慢慢去品，而电视剧最主要看视觉系统去感受，节奏太慢，就不是水浒，就变成了韩剧，那样反而拍不出水浒的真正味道。
所以在几个版本的水浒影视作品中，都在原著的基础上进行了大量的改编。山东版的就不用说了，很多英雄好汉都没出场，完全是按照人物故事为单元进行拍摄，而受人一致好评的央视版水浒传，也对水浒传做了大量改编，小编对照水浒传原著，发现最起码有五十处改编。
这些改编，一方面是让故事变得更紧凑，另一方面也压缩了人物，其中一些人物没有出场，当然，还有就是在水浒传的基础上，完全对故事进行再加工，使之看起来更有意思。
比如，在水浒传原著中，吴用和花荣两人是组团一起在宋江的坟前上吊自杀，但是在电视剧中，两人的死法变成了宋江拉着花荣一起喝毒酒。还有就是时迁，大家都知道他是在征方腊的过程中得了胃肠炎不治而亡，但是在央视版水浒传中，时迁变成了被石头砸死。
还有一些人的死法也不一样，比如扈三娘原本被砖头砸死，结果变成被马踩死，顾大嫂原本在征完方腊之后，还接受了封赏，但是电视剧中顾大嫂却死了。
当然，这些改编都无伤大雅，而在大家熟悉的一些细节中，也做出了改编。比如，武松的一条手臂是被包道乙偷袭砍断的，结果到了电视剧中，就变成了武松的手臂被方腊砍断，这样以来武松单臂擒方腊就变得很合理了，哪怕本来是鲁智深擒的方腊。这样的改编，本身就是为了更进一步强化武松的高大形象。
当然，小编认为，最好的改编还是围绕林冲的死，在水浒传原著中，林冲是病死的，但是在央视版水浒传中，当时宋江放走了高俅，林冲是气得吐血而亡。个人认为这个结局更有冲突感，也更符合林冲这个人的悲情定位。