塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
——宋代·范仲淹《渔家傲·秋思》
译文
秋天到了，西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了，一点也没有停留之意。黄昏时，军中号角一吹，周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里，暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
注释
渔家傲：又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
塞：边界要塞之地，这里指西北边疆。
衡阳雁去：传说秋天北雁南飞，至湖南衡阳回雁峰而止，不再南飞。
边声：边塞特有的声音，如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
千嶂：绵延而峻峭的山峰；崇山峻岭。
燕然未勒：指战事未平，功名未立。燕然：即燕然山，今名杭爱山，在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载，东汉窦宪率兵追击匈奴单于，去塞三千余里，登燕然山，刻石勒功而还。
羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一种乐器。
悠悠：形容声音飘忽不定。
寐：睡，不寐就是睡不着。
- 上一篇：中国诗词大会超级飞花令题库_诗词大会飞花令题库
- 下一篇：三都赋 左思_
励志人生网欢迎您相关推荐
-
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意全诗_塞下秋来风景异衡阳雁去无留意赏析句子
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。 ——宋代·范仲淹《渔家傲
-
-
春思皇甫冉诗歌鉴赏阅读答案_
唐·皇甫冉《春思》（书法作品为自创，文字、图片来自网络） 莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。 家住层城邻汉苑，心随明月到胡天。 机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。 为问元戎窦车骑
-
王维诗使至塞上_王维巜使至塞上
唐代王维五律·使至塞上 单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。 题解： 使至塞上是指奉命出使边塞。开元二十五年（
-
使至塞上原文及翻译_使至塞上拼音版
来源微信公众号：每日解读诗词 使至塞上·王维 单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。 译文 乘单车想去慰问边关，路
-
渔家傲,塞下秋来风景异_
渔家傲 镇北台 衰草连天榆关远，黄沙卷地秋风寒。塞上孤雁独徘徊，愁难断，无定河边只暮蝉。 浊酒一杯万里天，怆然涕下悲前贤。慷慨子昂上幽台，伤心肝，常常东君计无端。 #美文#情感
-
宋代词牌的来源_唐代词牌名
词牌，就是词的格式的名称。 词的格式和律诗的格式不同：律诗只有四种格式，而词则总共有一千多个格式（这些格式称为词谱）。词，又称长短句。人们为了便于记忆和使用，所以给它们起
-
著名渔家傲十首_《渔家傲》的赏析
中国诗词文化是中国文化中最璀璨的一颗明珠，唐诗、宋词是中华民族引以为傲的两大瑰宝！其中词牌名共有1667个，今天我们就聊一聊最广为熟知的词牌名之一——《渔家傲》 1、《渔家傲·塞
-
祝寿成语-古人取名叫“万岁”，是不是僭逆的死罪？
古代有很多人取名叫“万岁”，例如史万岁是隋朝名将，为北周、隋两朝建立赫赫战功，曾在与突厥军作战时，单骑决胜负，以一人之力退数万敌兵。然而，他后来因为忤逆隋文帝杨坚，被杨坚冤枉杀害。这说明一点：“万岁”这个词在当时可以做人名，并非皇帝专用词。-祝寿成语
-