人到情多情转薄而今真个悔多情意思_人到情多情转薄,而今真个不多情翻译

总以为来日方长，

殊不知人走茶凉。

最后的再见，却变无期。

《山花子·风絮飘残已化萍》

清·纳兰性德

风絮飘残已化萍，泥莲刚倩藕丝萦。

珍重别拈香一瓣，记前生。

人到情多情转薄，而今真个不多情。

又到断肠回首处，泪偷零。

诗词解析：

这首诗是一首悼亡诗，是纳兰性德写给亡妻的，妻子卢氏因为难产而不幸去世，纳兰性德借池边的残荷，表达对妻子的爱意，往事历历在目。

亲爱的，好久不见。

我又回到了你我离别的地方，一切是多么的熟悉。当眼泪止不住地流下来的时候，才明白原来离别也是另一种等待。

秋日柳絮随风飘荡，化作无依无靠的浮萍，那池塘中的残荷，却被藕丝紧紧地缠绕着。就像我脑海中的情丝，却无法轻易斩断。

于是，折下一片残花，回忆起从前与你的点点滴滴。

我承认，我是个多情的人，在你还活着的时候，却没能对你用情至深。

我以为来日方长，还有大把大把地时光可以浪费。

可世事难料，人皆有命，我现在只想用心待你，余生只爱你一个人，可惜你已经不在人世了，从此天隔两方。

情意剪不断，你，我更忘不掉。

现在，我只求来世能与你相遇。如有来世，我一定履行我的承诺，好好地爱你。

• 纳兰性德
• 来日方长
• 悼亡诗
• 山花子