夜归鹿门山
- 唐·孟浩然
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。
译文
黄昏时山寺的钟声回荡山谷,渔梁渡口处一片喧闹的声音。
人们沿着沙岸向江村走过去,我也乘坐一叶小舟返回鹿门。
鹿门的月光使山树显现出来,我忽然来到了庞公隐居之地。
清冷的山岩路寂静的林间道,唯有隐居的人在此飘逸来去。
注释
鹿门:山名,在襄阳。
昼已昏:天色已黄昏。
渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
余:我。
开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
岩扉:指山岩相对如门。
幽人:隐居者,诗人自称。
赏析
开篇二句写诗人傍晚江行的见闻。首句写白昼已尽,黄昏降临,幽僻的古寺传来了报时的钟声,次句写沔水口附近的渔梁渡头人们急于归家时抢渡的喧闹,首句表现的是安宁静谧的环境,次句却表现喧嚣,形成了鲜明而强烈的比照,这是远离人寰的禅境与喧杂纷扰的尘世的比照。
第二联,前句承“渔梁”诗意,是写村人各自上岸还家;后句承“山寺”诗意,写自己回到鹿门。这两句是以人归引出自归,作为前文的具体补述。两种归途展现两样不同的心境,这又是一个比衬,从中表现出诗人与世无争的隐逸志趣和不慕荣利的淡泊情怀。
第三联,鹿门山的林木本为暮霭所笼罩,朦胧而迷离,山月一出,清光朗照,暮雾竟消,树影清晰。诗人完全被大自然陶醉,他忘情地攀登着崎岖的山路,不知不觉间来到了庞公昔时隐居的地方。这微妙的感受,亲切的体验,表现出隐逸的情趣和意境,隐者为大自然所融化,至于忘乎所以。孟浩然仰慕庞公的志节,他在《登鹿门山怀古》中也吟有“昔闻庞德公,采药遂不返。隐迹今尚存,高风邈已远”的诗句。
最后二句,这“幽人”,既指庞德公,也是自况,因为诗人彻底领悟了“遁世无闷”的妙趣和真谛,躬身实践了庞德公“采药不返”的道路和归宿。山岩之内,柴扉半掩,松径之下,自辟小径。这里没有尘世干扰,唯有禽鸟山林为伴,隐者在这里幽居独处,过着恬淡而寂寥的生活。
全诗虽歌咏归隐的清闲淡素,但对尘世的热闹仍不能忘情,表达了隐居乃迫于无奈的情怀。感情真挚飘逸,于平淡中见其优美,真实。显然,这首诗的题材是写“夜归鹿门”,颇像一则随笔素描的山水小记。但它的主题是抒写清高隐逸的情怀志趣和道路归宿。诗中所写从日落黄昏到月悬夜空,从汉江舟行到鹿门山途,实质上是从尘杂世俗到寂寥自然的隐逸道路。
诗人以谈心的语调,自然的结构,省净的笔墨,疏豁的点染,真实地表现出自己内心的体验和感受,动人地显现出恬然超脱的隐士形象,形成一种独到的意境和风格。前人说孟浩然诗“气象清远,心悰孤寂”,而“出语洒落,洗脱凡近”(《唐音癸签》引徐献忠语)。这首七古倒很能代表这些特点。从艺术上看,诗人把自己内心体验感受,表现得平淡自然,优美真实,技巧老到,深入浅出,是成功的,也是谐和的。也正因为诗人真实地抒写出隐逸情趣,脱尽尘世烟火,因而表现出消极避世的孤独寂寞的情绪。
创作背景
孟浩然早先一直隐居岘山南园的家里,四十岁赴长安谋仕不遇,游历吴、越数年后返乡,决心追步乡先贤庞德公的行迹,特为在鹿门山辟一住处。此诗当作于作者四十岁后隐居鹿门时,即景龙二年(708)至先天元年(712)间,故题为“夜归鹿门山”。
作者简介
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
来源于网络。
励志人生网欢迎您相关推荐
-
孟浩然的诗夜归鹿门歌_孟浩然的夜归鹿门歌赏析
夜归鹿门山 唐·孟浩然 山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。 人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。 鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。 岩扉松径长寂寥,惟有幽人自来去。 译文 黄昏时山寺的
-
王维最有意境的诗句_古诗意境赏析
诗人孟郊,是活跃在中唐诗坛上的明星,却一生坎坷,等到高中进士,却已经年近半百。竟还高兴得像个小孩子一样写了那首他最快意平生的七言古诗《登科后》。这一天,应该是孟郊一生当
-
李白会对孟浩然说些什么_孟浩然有没有给李白写过诗
说到任性这个词,也许我们脑子里首先浮现的是一个刁蛮任性的小公主的形象,或者是任性撒钱的王思聪的样子。我想,大家一谈起任性这个词,大概是不会往孟浩然身上想的吧。不过呀,孟
-
孟浩然最著名的两句诗_孟浩然的诗四句简单
孟浩然,名浩,字浩然,号孟山人,是我国唐代著名的山水田园派诗人。其诗作大部分是五言短篇,以写山水田园和隐居的逸兴为主。孟浩然善于发掘自然和生活之美,在诗中写出一时真切的
-
归终南山唐孟浩然古诗_岁暮归南山孟浩然带拼音
岁暮归南山 朝代:唐 代 ‖ 作者:孟浩然 原文 北阙休上书,南山归敝庐。不才明主弃,多病故人疏。 白发催年老,青阳逼岁除。永怀愁不寐,松月夜窗虚。 译文 不要再给北面朝廷上书,让
-
孟浩然是唐代田园诗派代表人之一吗_王维与孟浩然同为盛唐什么诗派代表诗人
唐代山水田园派诗人最典型的代表,一个是王维,另一个就是孟浩然了,两人虽都是山水田园诗的集大成者,但风格与人生经历却又完全不一样。如果你了解过孟浩然这一生的经历啊,就会发
-
孟浩然著名的十首诗句_孟浩然最有名的诗是什么诗
孟浩然虽然终生布衣,但生性达观、豪放。他喜爱漫游,足迹东至大海,西至巴蜀, 南至 吴越。他的风流潇酒、飘逸出尘使当时诗人普遍敬慕。李白就曾赞他曰: 吾爱孟夫子,风流天下闻。
-
古诗大全孟浩然_孟浩然古诗大全300首
宿扬子津,寄润州长山刘隐士 (唐)孟浩然 所思在建业,欲往大江深。 日夕望京口,烟波愁我心。 心驰茅山洞,目极枫树林。 不见少微隐,星霜劳夜吟。 云门寺西六七里闻符公兰若最幽与薛
-
孟浩然诗句古诗大全_孟浩然著名的十首诗
题李十四庄,兼赠綦毋校书 (唐)孟浩然 闻君息阴地,东郭柳林间。 左右瀍涧水,门庭缑氏山。 抱琴来取醉,垂钓坐乘闲。 归客莫相待,寻源殊未还。 和于判官登万山亭因赠洪府都督韩公
-
孟浩然诗词最佳十首_孟浩然著名的十首诗
春晓 (唐)孟浩然 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。 夜来风雨声,花落知多少。 过古人庄 (唐) 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,