编译：新欧洲 MUMU
你们造这世上最大的痛苦是甚嘛？不是生离死别，也不是啥我就在你面前你却不知道我爱你，更不是明明相爱却不能在一起，而是垂涎已久的美肉到了嘴里吃到一半却被人活生生拿走了！
是的，2015年环球小姐夺冠之夜的舞台上就发生了这样让人心都碎成渣渣的事情。
大会主持人哈维大摆乌龙，先是宣布哥伦比亚小姐古铁雷兹卫冕，又是戴皇冠又是戴绶带的，接着在人家激动得要死了几分钟后，居然向大家道歉说是自己念错了获奖名单，应该是菲律宾小姐伍兹巴赫夺得2015环球小姐后冠!
“是你的环球小姐！噢，我好像搞错了......是她的环球小姐！”
这。。。。。。也。。。。。。可。。。。。。以。。。。。。？！
让我们把画面调回到菲律宾小姐伍兹巴赫、哥伦比亚小姐古铁雷兹以及美国小姐乔丹三人被宣布荣登前三甲，一脸喜乐同时也在心里暗暗祈祷的时刻。
哈维宣布古铁雷兹是冠军了。哎哟，那个激动呀，古铁雷兹摇着小国旗就跟前来颁奖的上届环球小姐、同是哥伦比亚人的维嘉（额，不是芒果台那个李维嘉。。。）尖叫着抱到了一起。
那会儿，古铁雷兹激动的心情可谓是达到了当晚的峰值！不停地向各路粉们飞吻啊摇手啊，要知道，她头上那可是价值3万美元的蓝宝石黄玉皇冠！
咦，哈维为毛又上来了?
只见他一脸惭愧地告知在场和不在场的所有人，“ladys and乡亲们，我刚刚出了点bug搞错人了，真是不好意思。哥伦比亚小姐其实是亚军，而真正的2015环球小姐的冠军得主应该是。。。。。。菲律宾小姐!”
为了让吓傻了的观众们相信自己不是在搞Xiao，哈维还把手中的获奖名单放到了摄像机镜头面前，然后，一个大大的或许有些“血淋淋”的事实就被摆到了大屏幕上。
台上的菲律宾小姐伍兹巴赫显然是还没有回过神来，眼睛瞪得大大的，知道身边的美国小姐乔丹提醒她，她才稍微反应过来刚刚发生了什么。
仍然一脸迷茫的伍兹巴赫被带到了前台，与古铁雷兹并排站立。古铁雷兹尴尬得撩了撩头发，满脸“来个人跟老娘解释一下这是什么鬼”的表情。
这。。。大伙都还站在台上，当然不好发作，装还要装一下的。内心受到一万点创伤的古铁雷兹只好故作淡定地眼睁睁看着维嘉把皇冠和绶带从自己身上转移到了几分钟前还是她手下败将的菲律宾小姐伍兹巴赫身上。
维嘉安慰性地拍了拍古铁雷兹，此时的古铁雷兹大概要绷不住了，眼见着就要哭出来。
所以，后来画面就变成了这样的冰火两重天。
这剧情，台下以及电视机前的几千万观众估计也是要看醉了。。。。。。
赛后，已荣获“2015环球小姐”殊荣的伍兹巴赫在记者发布会上表示，自己很难找到合适的词语来形容当时的震惊。“我只能说今年的皇冠之夜非比寻常，恩，十分有……2015的特色”
而这场乌龙事件的始作俑者主持人哈维随即也在twitter上发表道歉声明，“都是我的错，请你原谅我！菲律宾小姐伍兹巴赫、哥伦比亚小姐古铁雷兹，还有所有的观众，我真心诚意地向你们道歉！”
心情跌入谷底的古铁雷兹也算是作出了回应，“万事皆有因果，我还是非常开心能完成这次的比赛，非常开心有这么多人为我投票。”
让我们来计算一下古铁雷兹此时的心理阴影面积。。。。。。
菌菌觉得，其实两位都挺好看的呢，你们怎么看？