曾德·达木丁苏伦（策丁·达木丁苏伦，Khatagin Tsendiin Damdinsüren）蒙古国的大文豪于1932年写的中国题材的诗歌之一。
一个中国劳动者的话
想想吧，同志们！
从冬天到夏天是战争，
从夏天到冬天是混乱；
从白天到黑夜是痛苦，
从黑夜到白天是灾难。
乡村的农民
吃不上粮食，
得不到土地；
遇上水患天灾，
更是一贫如洗。
城市的工人——
经济上的剥削
使他们不能休息，
政治上的压迫
更使他们喘息在饥寒交加里。
看看吧，同志们！
军士混战，
刀光刺眼；
处处是阴霾，
鸡飞狗跑人不安。
饥饿的人们在啼哭，
受伤的青年在呻吟。
一团漆黑——
是战争的乌云！
天地混沌——
是炮火的浓烟！
为了和
恐惧，忧患
死亡，破产——
这些灾难永远告别。
把大地主——那些懒猪
工厂老板——那些凶狗
亿万富翁——那些恶狼
和他们的主子国民党
一起打翻！打个稀烂！
为了建立
人民的友谊
持久的和平
美好的制度，
为土地而奋斗的农民
为政权而斗争的工人
和领导着战无不胜的红军的
共产党一起，
前进吧！
奋勇地前进吧！
今天，
日本鬼子进攻我国，
占领东北，
焚烧上海，
侵略内蒙古；
明天，
我们的英雄们会把日本强盗
凶残的狗牙打落
血腥的魔爪砍断，
强迫他们往坟墓里钻！
把国内外的反动派
连根烧净，
把罪恶的剥削制度
全盘推翻。
工人和劳动人民
夺取政权，
掌握知识，
把创造力量发挥出来！
和全世界的工人
紧紧地手握着手，
和五大洲的无产阶级
亲密地团结成一条战线。
按照苏联的榜样
建立合理的社会，
铲除剥削制度，
消灭剥削阶级。
那时候，
将打开幸福时代
美好制度的
大门，
创造新的
生活，
人人安乐
1932
（翻译张玉元）
选自《达木丁苏伦诗文集》