众所周知
习近平擅长引经据典
这使他的讲话与文章生动活泼，意蕴非凡
其实
习近平不仅仅
喜欢引用我国传统文化经典
对国外的名言谚语
也可以信手拈来
就让我们一同学习
近年来习近平引用过的
外国名言
01
“一个人的努力是加法，一个团队的努力是乘法。”
德国谚语说，一个人的努力是加法，一个团队的努力是乘法。让我们携手合作，推动联动增长，促进共同繁荣，不断向着构建人类命运共同体的目标迈进！
——2017年7月7日，在二十国集团领导人汉堡峰会上的讲话
Wer alleine arbeitet, addiert.
Wer zusammen arbeitet, multipliziert.
一个人的努力是加法效应，一个团队的努力是乘法效应。
习近平在G20汉堡峰会上引用这句谚语，旨在动员各国加强合作，使各国人民共享美好生活。
02
“有团结的地方，定有幸福相随。”
哈萨克斯坦有句谚语，“有团结的地方，定有幸福相随”。“上海精神”产生的强大凝聚力是本组织发展的保证。我们要保持团结协作的良好传统，新老成员国密切融合，深化政治互信，加大相互支持，构建平等相待、守望相助、休戚与共、安危共担的命运共同体。
——2017年6月9日，在上海合作组织成员国元首理事会第十七次会议上的讲话
习近平在上合会议上引用这句谚语，赞赏了上合组织的强大凝聚力，更是强调了团结是上合成员国相互支持共同发展的重要法宝。
03
“金字塔是一块块石头垒成的。”
“伟业非一日之功。”
中国古语讲：“不积跬步，无以至千里。”阿拉伯谚语说，“金字塔是一块块石头垒成的”。欧洲也有句话：“伟业非一日之功”。“一带一路”建设是伟大的事业，需要伟大的实践。让我们一步一个脚印推进实施，一点一滴抓出成果，造福世界，造福人民！
——2017年5月14日，在“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的演讲
谚语中“金字塔”泛指一切伟大的事业，要达成伟大的事业，不能一蹴而就。
习近平在一带一路峰会上引用这则谚语，揭示了“一带一路”建设的崇高性，各国还需通力合作，不断努力来获取更高成就。
04
“人人为我，我为人人。”
宇宙只有一个地球，人类共有一个家园。霍金先生提出关于“平行宇宙”的猜想，希望在地球之外找到第二个人类得以安身立命的星球。这个愿望什么时候才能实现还是个未知数。到目前为止，地球是人类唯一赖以生存的家园，珍爱和呵护地球是人类的唯一选择。瑞士联邦大厦穹顶上刻着拉丁文铭文“人人为我，我为人人”。我们要为当代人着想，还要为子孙后代负责。
——2017年1月18日，在联合国日内瓦总部的演讲
One for all,all for one.
人人为我，我为人人。
这句名言最早出现在十九世纪法国作家大仲马的作品《三个火枪手》
习近平引用这则名言，指明了人们活在自然的恩惠中。为了人类文明更好延续，必须采取行动保护环境，与子孙后代共享地球的美丽。
05
“不应为战争和毁灭效劳，而应为和平与谅解服务。”
瑞士作家、诺贝尔文学奖获得者黑塞说：“不应为战争和毁灭效劳，而应为和平与谅解服务。”国家之间要构建对话不对抗、结伴不结盟的伙伴关系。大国要尊重彼此核心利益和重大关切，管控矛盾分歧，努力构建不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的新型关系。只要坚持沟通、真诚相处，“修昔底德陷阱”就可以避免。
——2017年1月18日，在联合国日内瓦总部的演讲
德国作家、诗人赫尔曼黑塞以写市民题材文学著名。他深刻明白，在战争中，最艰难的不是国家机器，而是生活在当地的人民。
习近平借此名言呼吁和平。尊重彼此核心利益和重大关切是国家间关系处理的基本态度，各国要共同维护这来之不易的和平时代。
06
“真正的敌人不是我们的邻国，而是饥饿、贫穷、无知、迷信和偏见。”
这些问题反映出，当今世界经济增长、治理、发展模式存在必须解决的问题。国际红十字会创始人杜南说过：“真正的敌人不是我们的邻国，而是饥饿、贫穷、无知、迷信和偏见。”我们既要有分析问题的智慧，更要有采取行动的勇气。
——2017年1月17日，在世界经济论坛2017年年会开幕式上的主旨演讲
习近平引用了红十字会创始人的名言，揭示了国家内部与国际关系的内在矛盾，以号召各国经济界精英要深入思考，解决人民的最基本问题。
07
“这是最好的时代，也是最坏的时代。”
“这是最好的时代，也是最坏的时代”，英国文学家狄更斯曾这样描述工业革命发生后的世界。今天，我们也生活在一个矛盾的世界之中。一方面，物质财富不断积累，科技进步日新月异，人类文明发展到历史最高水平。另一方面，地区冲突频繁发生，恐怖主义、难民潮等全球性挑战此起彼伏，贫困、失业、收入差距拉大，世界面临的不确定性上升。
——2017年1月17日，在世界经济论坛2017年年会开幕式上的主旨演讲
This is the best of times, it was the worst of times.
英国作家狄更斯《双城记》的开篇第一句。后文明确地解释了这句话的内涵：
“简而言之，那时跟现在非常相象，某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级来形容它。说它好，是最高级的；说它不好，也是最高级的。”
习近平引用狄更斯的名言，系统阐述了当今人类文明的种种矛盾。
08
“找到同呼吸、共命运的朋友是人世间最大的幸福。”
瑞士著名诗人、诺贝尔文学奖获得者施皮特勒说：“找到同呼吸、共命运的朋友是人世间最大的幸福。”访问期间，我将同瑞士联邦委员会、联邦议会领导人会谈会见，同社会各界进行广泛接触和交流。我将赴达沃斯出席世界经济论坛2017年年会，并到日内瓦、洛桑访问联合国机构和国际组织总部。我对这次瑞士之行充满期待。
——2017年1月13日，在瑞士媒体发表题为《深化务实合作 共谋和平发展》的署名文章
卡尔·施皮特勒，凭借长诗《奥林匹亚的春天》获得诺贝尔文学奖。
习近平引用了这则名言作为开篇，作为出访的开端，博得了瑞士人民的深切同感与高度认可。