关键词不能为空

位置:励志人生 > 经典语句 > 文言文屈原列传的翻译_高中语文屈原列传原文及翻译

文言文屈原列传的翻译_高中语文屈原列传原文及翻译

作者:车型网
日期:2022-08-25 13:35:39
阅读:

屈原列传是司马迁记录在史记中的一个章节,此章节是专门讲述屈原的故事,这是关于屈原的最完整且最早的资料,是研究屈原生平故事至关重要的历史依据。

关于屈原的诗词 屈原列传的原文及翻译

屈原列传的原文

屈原列传是选自司马迁《史记·屈原贾生列传》中的章节,因为文章篇幅过长小编特选取了其中一节,原文如下:

屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。

上官大夫与之同列,争宠而心害其能。怀王使屈原造为宪令,屈平属草稿未定。上官大夫见而欲夺之,屈平不与,因谗之曰:“王使屈平为令,众莫不知。每一令出,平伐其功,曰以为‘非我莫能为也。’”王怒而疏屈平。

屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》。“离骚”者,犹离忧也。夫天者,人之始也;父母者,人之本也。人穷则反本,故劳苦倦极,未尝不呼天也;疾痛惨怛,未尝不呼父母也。屈平正道直行,竭忠尽智,以事其君,谗人间之,可谓穷矣。信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖自怨生也。《国风》好色而不淫,《小雅》怨诽而不乱。若《离骚》者,可谓兼之矣。上称帝喾,下道齐桓,中述汤、武,以刺世事。明道德之广崇,治乱之条贯,靡不毕见。其文约,其辞微,其志洁,其行廉。其称文小而其指极大,举类迩而见义远。其志洁,故其称物芳;其行廉,故死而不容。自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也。

关于屈原的诗词 屈原列传的原文及翻译

屈原为楚怀王听信谗言不能明辨是非而感到痛心疾首,楚怀王如此做法让小人得志,君子难容,因此便忧愁而著作了《离骚》。“离骚”就是忧愁的意思,天是人类的始祖,父母是人的根本。人在困境的时候总是会思念根本,所以在极为困难和疲劳的时候没有人不叫天的;遇到痛苦和忧愁时也没有人不叫父母的。屈原行为正直,倾尽自己全部的忠诚和智慧来辅助楚王,可是谗邪的小人来离间他,这就是他的困境。屈原诚信却被怀疑,忠心却被诽谤,这能不怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概就是因为怨愤吧。

励志人生网欢迎您相关推荐

  • 屈原为何跳江?(原因)_屈原为什么死了有端午节

    今年在过端午节的时候,问到了几位身边人,知道屈原的历史吗?而没有一个人能够回答上来的,当时以为小朋友还这样说的“屈原是位伟人,因为他我们现在可以放假了”其实不少成年人应

    经典语句
  • 文言文屈原列传的翻译_高中语文屈原列传原文及翻译

    屈原列传是司马迁记录在史记中的一个章节,此章节是专门讲述屈原的故事,这是关于屈原的最完整且最早的资料,是研究屈原生平故事至关重要的历史依据。 屈原列传的原文 屈原列传是选自

    经典语句
  • 纪念屈原的诗词_屈原作的诗

    杜 智 不朽楚辞唱万年, 离骚有恨问苍天。 汨罗江畔龙舟泪, 粽叶馨香祭古贤。 2019-6-7

    经典语句
  • 写给屈原的一段话_屈原的一生用一句话概括

    ​1、路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。 (《离骚》) 释义:前方的道路还很漫长啊,但我将百折不挠,不遗余力地去追求和探索。 2、 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 (《离骚》) 释义

    经典语句
  • 屈原的千古名句是什么_屈原诗句名言

    三闾大夫屈原经典语录千千万,这5句千万不能忘(附解析) 屈原像 1953年,屈原逝世2230周年之时,屈原被世界和平理事会确定为当年纪念的世界四大文化名人之一,世界四大文化名人为中国的

    经典语句
  • 离骚屈原原文书法_屈原端午节的古诗

    端午节的由来,大家可能都是知道为纪念历史上伟大的诗人屈原的。人们为了纪念他才有了端午节。赛龙舟,是端午节的主要习俗。 那么赛龙舟也是相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投

    经典语句
  • 离骚的意思是说_离骚为何意思

    “路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”这一千古流传、脍炙人口的诗句,出自伟大的爱国诗人屈原之《离骚》。《离骚》是屈原的代表作,自问世以来,深受无数文人学士推崇,是中国古代

    经典语句
  • 屈原是什么时期什么国的人_屈原是哪国的人

    当今,即便是牙牙学语的幼儿园小朋友被问到“ 端午节 ”是用来纪念谁的?他们都会异口同声地说出“ 屈原 ”。 屈原是中国战国时期楚国人,无论是古人今人都有血统文化观念,一般不会把

    经典语句
  • 屈原同时代的名人_屈原被誉为什么

    1953年,世界和平理事会在赫尔辛基颁布:中国的屈原,波兰的天文学家、日心说创始人哥白尼,欧洲文艺复兴时期重要的人文主义作家弗朗索瓦·拉伯雷、威廉·莎士比亚四人为世界文化名人。

    经典语句
  • 史记屈原列传原文及翻译_史记屈原列传原文

    屈原列传(节选) 【西汉】作者:司马迁 屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。王甚任之。

    经典语句