3月12日是"植树节"。
虽然中国古代没有确定日期的植树节,但春天植树的传统确是自古有之。许多诗人也写下了不少关于种树的诗词。
今天,九微和大家分享关于植树最经典的一首,柳宗元的《种柳戏题》。
【你知道吗?】
1.柳宗元为什么"戏题"?
2.第一句为何连用4个"柳"字?
3."思人树"是什么意思?
【前情提要】
公元773年柳宗元生于长安。唐德宗贞元九年(793年),21岁的柳宗元进士及第,名声大振。在官场摸爬滚打多年后,他参与了王叔文的"革新变法"。参加政治变革总要承担很大的风险,永贞元年(805年),仅仅180多天的永贞变法失败了,柳宗元被贬为永州司马。元和十年(815年),43岁的柳宗元被贬为柳州刺史。
柳宗元到达柳州后,兴利除弊,改善民生。这一年春天,他作为地方最高长官和大家一起植树,看着一排排新栽种的柳树,想到自己姓"柳",被贬"柳州",今天又在"柳江"边种了"柳树",真是太巧了!一时兴起,写下这首诗。
【诗词原文】
《种柳戏题》
唐·柳宗元
柳州柳刺史,种柳柳江边。
谈笑为故事,推移成昔年。
垂阴当覆地,耸干会参天。
好作思人树,惭无惠化传。
【译文】
柳州有个柳刺史,种柳种到柳江边。
将来此事可以作为谈笑的往事谈资,时间推移,今年也变成了昔年。
到时候,这排排柳树的树荫应该遮覆了一片大地,笔直的树干高耸也将参天。
也许有人也会看到柳树想起我,可惜我没有什么好政绩流传。
【诗词赏析】
这是一首五言律诗。全诗紧扣"戏题"二字,轻松活泼,用嬉戏的笔调婉转调侃了自己为政一方,为民造福的心志。
首联起笔点题,交代地点、人物、事件。最有趣的是两句10个字,居然嵌入了4个"柳"字,运用"绕口"的句式,让人耳目一新,妙不可言。
颔联承接上文,一笔宕开时空,今日之事将成明日故事,此时此景将成为所谓的"昔年"。不正面写种柳之时,却转换角度,另辟蹊径,引起下文。
颈联递进一转,到了将来这柳树是什么样的?大树参天,绿荫覆地。十年树木,百年树人。这也算自己任内的一点成绩了。
最后一句化用"思人树"的典故,照应首句"刺史种柳"。传说西周时,召公有惠于民,他死后,人们因为思念他而特别爱护他生前亲手所种的甘棠树,还做了诗篇歌咏他。如果将来人们也睹柳树怀人,那么柳宗元任内一定也深得民心。可他偏又自谦一句"惭无惠化传",表达了努力造福于民的愿望。
【结语】
柳宗元在柳州度过了生命的最后几年,819年,柳宗元去世于柳州任上,人称"柳柳州"。韩愈在给给他的墓志铭中惋惜"卒死于穷裔。材不为世用,道不行于时也"。
也许正是非凡苦难才能造就非凡的文人。柳宗元因一生郁郁不得志,而文学辞章尤佳,与韩愈共同倡导古文运动,同被列入"唐宋八大家"。
(九微喵喵原创,喜欢请关注、点赞、收藏,欢迎留言交流)