读了柳鸣九先生翻译的版本。
关于莫泊桑的短篇小说，读的第一篇好像是初中课文《我的叔叔于勒》。这篇《羊脂球》也是后来才知道的，一直听闻，终于实打实的读了一边，记得当时的语文老师说，这本书曾经被当做禁书，但这次读了很有感触，文笔细腻，内容仿佛出现在眼前，对于人物的诠释也很到位。让我了解了一位妓女，在战乱时期的骨气，和无能为力的哀叹。
小说背景是1870-1871年，德国前身普鲁士和法国之间的普法战争，法国战败，所以人们开始慌乱、逃亡。此战争使普鲁士王国完成了德意志统一，也取代了法国在欧洲霸主的地位。
一共10位主要人物，当然还有旅店老板弗朗维先生，和令人讨厌的色欲者普鲁士军官。小说开始就分别描述了10个人物，狡猾刁钻爱说黄色笑话的葡萄酒奸商鸟老板，和他精于算计的太太；还有开纺织厂的议员拉马东先生和他年轻的贵族太太；高贵的绅士布雷维尔伯爵和他善于交际的夫人；两个随波逐流的修女；被男士孤立的有点良知的科尔尼代；然后就是主角伊丽莎白•鲁塞尔，羊脂球。
每逢事物秩序被打乱，人们都会产生惶恐感、战栗感。但战乱会秩序混乱，人们失去理智。
大家都用各自的方法，利用认识的军官，换取了离城特许证。在逃跑路上，莫泊桑描写的景物“绵绵不断的雪花织成了闪闪发亮的帷幕，徐徐向大地降落”这段文字描写，洁白，细腻，每一个文字的使用都恰到好处。
主人公羊脂球是被大家称为婊子的妓女，莫泊桑对于她形态的描写，细腻，大胆。“皮肤紧绷而发亮；胸脯丰满挺拔；皮肤细嫩；一张媚人的小嘴，两排细牙洁白明亮，嘴唇柔美湿润，简直就是专门为接吻而造设的”
她的身份被三位太太嫌弃，当着她面说侮辱她的话，修女也远远的避着，就像三位男士看不起败家子科尔尼代一样。但小说情节曲折，表现了社会的现实，和所谓高贵的人的嘴脸，不同职位，不同阶层人的虚伪，冷漠和自私。
前半程路上，大家都受冻挨饿，看到羊脂球有食物，但都不屑于她，最开始屈服了的是暴发户鸟先生，他市侩，爱占便宜，两位修女和被男士孤立的科尔尼代也接着开始享用。紧接着高贵的几位先生太太也忍不住生理的饥饿，开始享用，就算这样，伯爵先生依旧高不可攀的说愿意接受邀请，维持自己的贵族派头。
吃人嘴短，拿人手软。他们开始和羊脂球沟通，示好，聊天。仿佛其乐融融。
直到遇到普鲁士军官，除了科尔尼代，其他八个人的嘴脸开始又露出，为了自由，使出浑身解数，劝说羊脂球，不惜都拿出古犹太的女英雄，古埃及女王，以姿色征服名将等，说服羊脂球，去陪普鲁士军官，来换取他们的自由。最终善良的羊脂球同意了。科尔尼代不与他们为伍，但也没有采取什么行动。
他们终于有心满意足的成功出发了，他们避开羊脂球，觉得她脏，恶心，唯恐玷污了自己。他们又高高在上，拿出自己的食物开始享用，但没有人愿意分享给羊脂球，科尔尼代开始唱平名的歌曲，但高贵的各位，又开始决定好像侮辱了自己，侮辱了自己的品味，开始烦躁，科尔尼代比其他人有良知一点，一直固执的吹口哨，
小说的结尾，马车在羊脂球的悔恨，失望，怒火中烧，和呜咽中远去…
分明的阶层，等级的蔑视，小说以羊脂球这样一个被侮辱、被损害的妓女形象为代表，歌颂了法国人民敢于反抗普鲁土侵略者的凛然正气，以及他们维护民族利益的爱国情操和善良热情，乐于助人的高尚品德。它以羊脂球被同车旅伴推入火坑的丑恶事件为中心，揭露了法国统治阶级的代表——商人、贵族、厂长兼参议员、修女及民主党人等上流社会的各种角色——在强敌压境、国家危急的严重时刻，首先考虑的不是国家的前途，民族的尊严，而是个人的安危和金钱上的得失。
当一个人有利用价值的时候，他们会把你伺候的像皇帝。一旦失去了利用价值，这人也成了一块不再使用的破旧抹布。 黑暗，可以裹挟一切的丑恶、虚伪和奸诈。但是，当白昼来临时，那层假仁假义的面纱，同样也会失去往日栖身的场所。