武陵春·春晚
- 宋代:李清照
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
- 尘香:落花触地,尘土也沾染上落花的香气。花:一作“春”。
- 日晚:一作“日落”,一作“日晓”。梳头:古代的妇女习惯,起床后的第一件事是梳妆打扮。
- 物是人非:事物依旧在,人不似往昔了。
- 先:一作“珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
- 说:一作“道”。“尚好”:一作“向好”。双溪:水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。
- 拟:准备、打算。轻舟:一作“扁舟”。
- 舴艋舟:小船,两头尖如蚱蜢。
译文
风停了,花儿已凋落殆尽,只有尘土还带有花的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。事物依旧在,人不似往昔了,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
赏析
历来写愁之作颇多:或直抒胸臆,“驾言出游,以写我忧”(《诗·邶风·泉水》);或巧用比喻,“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”(李煜《虞美人》);或融愁于景,“槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。”(晏殊《蝶恋花》);……这些都饶有趣味,各具特色。李清照的《武林春》,同样写愁,却能自铸新辞,以其委婉纤曲的艺术手法,巧妙地表达了深沉复杂的内心感情,具有极高的审美价值,从而成为后人盛传的抒愁佳篇。
此词作于南宋高宗绍兴五年(1135)。当时北国沦陷,丈夫亡故,词人只身流寓浙江金华。这首词表达的就是这种国破家亡的满腔忧愁。词虽仅在末尾出现一个“愁”字,而“愁”实在是贯穿全篇的主题线索。整首词写得极其含蓄委婉,又起伏变化,于“短幅中藏无数曲折”(黄了翁《蓼园词话》),充分体现了婉约词派的特色,耐人品味。
首句“风住尘香花已尽”,意不过风吹落花而已,然仔细想来,“风住”,则在此之前曾是风狂雨骤之时,词人定被风雨锁在室内,其忧闷愁苦之情已可想而知(同时为下文“也拟泛轻舟”作伏笔)。“尘香”,则天已转晴,落花成泥,透露出对美好景物遭受摧残的惋惜之情。“花已尽”既补说“尘香”的原因,又将“愁”意推向更深一屋,大有“落花流水春去也”之意。一句三折,顿挫有致。“日晚倦梳头”,日高方起,又无心情梳发。这看似违背常理的细节描写,正好写出了作者在国痛家恨的环境压力下那种不待明言,难以排遣的凄惨内心。环顾四周,丈夫遗物犹在,睹物思人,念及北国故乡;而“物是人非”,景非昔同,不禁悲从中来;感到万事皆休,无穷落寞,故用“事事休”三字来概括。这一切真不知从何说起,正想要说,眼泪早已扑籁而下,“欲语泪先流”一句,已抑不住悲情喷涌而来,可谓“肠一日而九回”,凄婉动人。词至此收缩上片,一腔愁苦高潮暂告段落。
“闻说双溪春尚好”,语气陡然而转,词人刚刚还在流泪,现在却“也拟泛轻舟”了,似乎是微露一霎喜悦,心波叠起。然“闻说”,只从傍人处听说而已,可见自己整日独处,无以为欢;照应了上片“风住”“日晚”两句。“尚”、“也拟”,说明词人萌动了游春解愁的念想。但人未成行,心绪又转:“只恐”双溪舟小,载不动那么多愁苦。那么只有闭门负忧,独自销魂了。上文“欲语泪先流”一句至此便点出缘由。总起来看,整段下片,大意是说小小春游,不足以慰藉词人天大之愁。然作者却善于通过“闻说”“也拟”“只恐”三组虚词,吞吐盘旋,翻腾挪转,“一转一深,一深一妙”(刘熙载《艺概》),把自己在特殊环境下顷刻间的微妙复杂的心理变化表现得淋漓尽致,情意婉绝,回肠荡气。
最后两句是广为传诵的名句。“愁”本是心中之事,抽象之物,只可意会,难以捉摸。如今作者却意想天开地将它装上小船,给人一种具体可触的立体感;而且还怕愁太重,小船载不动,则愁又显得有重量了;再联系前句的“轻”字,似乎还可看到这小船在重愁堆挤下被慢慢压向水面之状,从而获得了一种动态感。其化虚为实,语意新奇,想象惊人,实在是描摹愁思的绝妙好辞。李清照是极擅长写愁的。除本词将愁写成有形体、重量、动态外,她还在其它词里将愁写得有长度:“如今更添一段新愁”(《凤凰台上忆吹箫》);有浓度:“更谁家横笛,吹动浓愁?”(《满庭芳》)等等。这些都形象传神,韵味幽深。
《武陵春》一词,从一个侧面反映了兵荒马乱中人们共有的离恨别绪。李清照将时代的悲哀用巧妙的手法融进了自己有限的艺术境界里,从而使本词具有了典型性。因此这首词不仅获得了艺术审美价值,而且也赢得了社会审美意义。(江林昌)
- 上一篇:李清照千古第一才女的由来_李清照齐名的才女
- 下一篇:没有了
励志人生网欢迎您相关推荐
-
武陵春春晚李清照诗句赏析全解_武陵春风住尘香花已尽朗读
武陵春·春晚 宋代:李清照 风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。 闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 尘香:落花触地,尘土也沾染上
-
武陵春表达了李清照的什么思想感情_李清照的一处相思两处闲愁
古代文人作者留下了无数诉说愁闷的诗词作品,这里且不去说文人多愁善感、时代局限之类,谨借再读李清照《武陵春》,在艺术创作上稍作评议。 先说李清照这首《武陵春》,“风住尘香花
-
露 从今夜白 月 是故乡明_露从今夜白,月是故乡明作者
北京时间9月8日6时17分 我们将迎来“白露”节气 白露是二十四节气中的第十五个节气 也是九月的头一个节气 此时节“秋老虎”将逝去 气温开始下降 天气逐渐转凉 此时的厦门 离秋天的感觉还
-
露从今日白月是故乡明这两句诗的意思是什么_露从今夜白月是故乡明这句话的意思
白露是二十四节气中的第十五个节气,是秋季的第三个节气。此时,夏日残留的暑气逐渐消失,天地的阴气上升扩散,气温始降、日照渐減、露凝而白,故名白露。 《月令七十二候集解》:
-
水浒传中卢俊义的性格特点_水浒传中侠义精神的体现
本文乃作者独家原创,未经允许请勿转载,图片来源于网络,如侵权请联系删除,谢谢! 卢俊义是梁山泊的副统帅,绰号玉麒麟。龚开的《宋江三十六赞》中就有玉麒麟卢俊义了,而且是位列
-
秦观满庭芳山抹微云赏析_满庭芳秦观山抹微云拼音版
宋·秦观《满庭芳·山抹微云》 ( 书法作品为自创,文字、图片来自网络 ) 山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹, 聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外, 寒鸦
-
原创满庭芳小暑_原创满庭芳深秋红叶
满庭芳 作者:寂寞如风 河水潺潺,云星淡淡,一轮明月当空。柳边淮岸,灯火灿如虹。 长发飘飘漫舞,转头看、依旧颜红。隔千里,芳辰寄语,殷切托飞鸿。 韶光流水似,言欢不尽,祝福无