178.《无题·油壁香车不再逢》[宋]晏殊
油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。
几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。
鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。
【注释】①油壁香车:古代妇女所坐的车子,因车厢涂刷了油漆而得名。这里代指乘车的人。②峡云:巫山峡谷上的云彩。这里是说情人离去,难以追踪,只好听之任之。③溶溶:月光似水一般地流动。④淡淡:轻微的意思。⑤伤酒:饮酒过量导致身体不舒服。⑥萧瑟:缺乏生机。禁烟:指寒食节禁烟火。⑦鱼书:指书信。
【译文】坐在油壁香车里的美丽女子再也见不到了,她就像峡上之云,行踪不定。院落里,梨花沐浴在如水一般的月光之中;池塘边,阵阵微风吹来,柳絮在空中飞舞。这几天寂寞得很,喝多了酒伤了身体,又是寒食禁烟日,更感到眼前一片萧索景象。我写好一封信,想寄给她,但不知如何才能够送到?你看水这般远,山这般长,到处都是高山远水阻隔,怎能送到此信!
【愚见】“油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。”“油壁香车”是古代女子所坐的装饰精美的轻便小车,指代女子。“峡云”暗用楚襄王和巫山神女梦中相会的美丽传说,也是指女子,同时渲染浓密的爱情气氛。这是描写诗人和那个女子离别之后的情景,杳无音讯,再没有重逢的机会,暗示双方在爱情上都有不能自主的苦痛。不能再相逢,来去无踪,怎不令人怅惘,怎不令人思念。
“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。”这是诗人回忆与女子相约的美好时刻。“溶溶”一词描绘出了月光像流水一样地流动,十分地生动形象。“淡淡”一词则写出了风儿轻轻。在那盛开着梨花的小院里,似水的月光照着我们相逢;微风吹过柳絮飞扬的池塘边,我们曾相依偎着,在微风里倾吐着衷肠。这是个多么清幽、情致缠绵的境界。
我很喜欢这句,诗句中描写了六种景物:梨花、院落、明月、柳絮、池塘、清风。这六种景物有机地组成了一幅生动浪漫的画面,往昔一对恋人就是在这样充满诗情画意的环境里谈说悄悄话;如今景物依旧,人去院空,自然令主人公倍生相思怀念之情。
“几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。”描写别后相思之苦,也苦于不能直接表达,而是通过感时伤怀,借酒浇愁加以抒发。多少日子以来只凭酒杯解闷,由于饮得过量,形容憔悴,心境凄凉。“伤酒”两字,诗人颓唐、沮丧的形象可见。目前又是寒食禁烟之际,更添萧索之感。
“鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。”重逢无望,寄书无门,不仅有山川的阻隔,而且处处有人为的重重障碍,感情是含蓄的,但痛苦是深沉的。“水远山长处处同”,摆在诗人面前的不是一般险阻,而是永远冲不破的障碍。“处处同”指困难、阻隔重重,到处一样。处处有碍,无路可通。这才是诗人恨离怨别根源。
【说明】图片及部分文字来自网络,版权归原作者所有。我只是普通的诗词爱好者,请宽容。
- 上一篇:美丽的汨罗江_汨罗江简介
- 下一篇:《离骚》经典名句_离骚经典十大名句
励志人生网欢迎您相关推荐
-
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风全诗_梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风是哪个诗人的名句?
178.《无题·油壁香车不再逢》[宋]晏殊 油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。 鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。 【
-
《梨花院落溶溶月》_梨花院落溶月全诗
在城市待久了,难免会生出一种莫名的烦躁。我相信喧嚣的都市生活使大多数人如我一样,渴望回归自然,渴望一份乡村的宁静。 “结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。”一
-
杨柳池塘风淡淡,梨花院落月溶溶_梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风是哪个诗人的名句?
谈月色 谈月色本名郯,字古溶,又字溶溶,祖籍广东顺德,幼年出家为广州檀度庵比丘尼,法名悟定。关于她出家的原因已不可考,弱龄稚子无法决择自己的人生,也许父母是虔诚的佛教徒,
-
什么花院落溶溶月柳絮池塘谈谈风_关于柳絮的诗句古诗
8首有关柳絮的古诗词:梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 1、《巴陵夜别王八员外》 贾至 柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。 世情已逐浮云散,离恨空随江水长。 柳絮飘落时节,我离开了
-
()花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风_梨花院落溶溶月下一句是什么
『梅林文苑』有诗、有梦、有青春 |用文化温暖人心| 待到春暖花开时,梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风 文|巽木 今天的阳光甚好,舒畅的心绪随风摇曳,一片山红,在秋色里满开。晚秋露
-
梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风是哪个诗人的名句?_梨花院落溶溶月意思
无题.宋.晏殊 油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。 梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。 几日寂寥伤酒后,一番萧瑟禁烟中。 鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。 译文:坐在油壁香车中的那位
-
小儿垂钓古诗中路人借问遥招手的原因_路人借问遥招手怕得鱼惊不应人的诗意
唐诗当中对于孩子的描写的诗句比较少,其中的原因恐怕是多个方面的。或许也是因为这些唐代诗人太专注于自己的生活,太专注于自己的人生体验,没有把精力把目光放到孩子们身上的缘故
-
有关童年的名言-童年(唯美诗歌)
池塘边的榕树上是否依然有知了在鸣叫那伸向它的手是否依然充满昨日的喜悦风吹过城市的皮肤尘土的味道将毛孔阻塞怀想中的山河洗涤混浊的泪水都市潜伏在我的神伤之中痛苦而疯狂作业本已成为尘土那些批语和红线那些鸟巢和弹弓将一些故事放飞飘飘悠悠在怀念的字句中隐约其辞我思念的事物这样飞走在我丢开红-有关童年的名言
-
絮絮叨叨造句-8首有关柳絮的古诗词:梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风
1、《巴陵夜别王八员外》贾至柳絮飞时别洛阳,梅花发后到三湘。时间的事物都随着浮云分散而去,离别的苦恨随着江水增长着。-絮絮叨叨造句