克己复礼
Restrain Yourself and Follow Social Norms
图片来源:学习强国
克制自己的言行以符合礼的要求。出自《论语》,是孔子提出的实现仁德的基本方法。孔子认为,仁德的养成应以礼为标准。个人的言行应受到外在的礼的规范,但更重要的是通过约束自身的私欲,使自己的所见、所闻、言语、行为都符合礼的要求。能够做到“克己复礼”,就达成了仁德。
Restrain your words and deeds to comply with social norms. This term comes from "The Analects." It is the fundamental method Confucius recommended for achieving benevolence. According to Confucius, social norms should be the standard for cultivating benevolence. Externally, your words and deeds should be subject to social norms, but more importantly, you should restrain your own selfish desires in order to see, listen, speak, and act within such norms. Once you can "restrain yourself and practice propriety," you will have achieved benevolence.
引例 Citation:
◎颜渊问仁。子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”(《论语•颜渊》)
颜渊请教何谓仁。孔子说:“克制自己的言行以符合礼的要求就是仁。一旦能够克制自己的言行以符合礼的要求,天下都称许你的仁德。践行仁德依赖于自己,还要依赖别人吗?”
Yan Yuan asked about benevolence. Confucius said, "To restrain yourself and practice propriety is benevolence. Once you can restrain yourself and practice propriety, everyone else will praise you for your benevolence. You must practice benevolence yourself; how can others practice it for you?" (The Analects)
(推荐:教育部 国家语委 供稿:北京外国语大学 外语教学与研究出版社)
- 上一篇:孔子短句名言_孔子名言录
- 下一篇:没有了
励志人生网欢迎您相关推荐
-
克己复礼同义词_克己复礼的拼音
克己复礼 Restrain Yourself and Follow Social Norms 图片来源:学习强国 克制自己的言行以符合礼的要求。出自《论语》,是孔子提出的实现仁德的基本方法。孔子认为,仁德的养成应以礼为标准。个人
-
研究生三好学生含金量高吗_研究生含金量高吗
本文全网版权保护,违规转载洗稿必究! 策划|冷丝 栏目|丝说考研 国内高校有三家最有含金量的二级学院,个个都很难考上,一旦考上,你进了“蜂蜜窝”“黄金屋”,日后的工资基本都
-
3月7日女生节祝福语_3月7日女生节可以搞什么活动
今天小编才知道,3月7日是女生节。无聊之余,给大家普及一下: 女生节,于20世纪90年代初起源于山东大学,发展于中国各高校,是一个关爱高校女生、展现高校女生风采的节日,通过开展高
-
推荐书目介绍_推荐一本书的作文
十场讲座评介史学巨著 《史记》研究大家与初学读者的一期一会 内容简介 《史记》是一部体系完整、规模宏大、气势磅礴、见识超群的历史巨著,并且是传记文学的典范。两千多年来有不可
-
似是故人来歌词-周播剧场 | 似是故人来(三十八)
提示:点击上方"东方财经传媒"↑ 一秒获得最热财经资讯图|网络第三卷第九章 任是无情也动人(一)绿肥红瘦,残荷听雨,庆安城的这个夏天收的有些仓促。-似是故人来歌词
-
祝贺英语-教师节|如何优雅地用英语表达自己的祝福
教师节,旨在肯定教师为教育事业所做的贡献。在中国近现代史上,多次以不同的日期作为过教师节。直至1985年,第六届人大第九次会议通过了关于建立教师节的议案,才真正确定了1985年9月10日为中国第一个教师节。-祝贺英语
-
综合性评语-条条大路通罗马,综合评价招生正是高考中容易被忽视的“捷径”
虽说条条大路通罗马,但如果能考进211/985大学,还是能为我们在残酷的社会竞争中增添一份筹码的。除了普通高考、自主招生这两条路能获得名校垂青外,还有一条路,那就是综合评价招生。-综合性评语